flowers and lanters

yes another

of my patterns

flowers and pòints

that will make it

and more. Nagai Kafu

just finished another pattern

but I need desperatly to repose

my eyes

and my mind

too much of running

fragmented hours between this and that

to read poetry that´s what I want

and to time give my back

here going here coming

For seven Years I have lived in Azabu Valley

Frost lingers;the Old tree Shelters the Western hall

Laughing, I set myself task all week long

I sweep leaves, air my books, and then air my winter clotthes.

Nagai Kafu

New

Sigo trabajando todo lo que puedo

entre unas y otras

he cogido como base floreros de museos

y de ahi saco mis patterns

este vuelve a ser

de Ambrosius

I think they will look great on long skirts

transparent dresses

shawls...

Mi portfolio

Jars and flowers

a good composittion happens

if vertical motifs are applied

this I have learned from Ambrosius Boschaert

Working

 Some nature

some butterflies

maybe some lilies

maybe some

 next autumn

 patterns will be

More of my patterns, David´s first

I am suppossed to be happy

cause David´s first day

happened today

but I am not

with who

I will eat breakfast everymorning

make our beds

or cook Pauline´s lunch?

Should I go to the swimming pool all by myself?

I know. I am working

but about that who cares!

mis patterns

Estoy haciendo mas patterns

de flores

y frutas

animales

y truchas

todo para los niños

que son mis favoritos

flowers

fruits

animals and trouchs

all for kids

these patterns will be

Heroines sale

Aqui están mis heroínas

estas las dibujé a rotulador

para un proyecto de Vista Alegre,

la empresa de vajillas portuguesa/inglesa,

están dibujadas sobre papel chino

y miden 46x70 cm

Ahora las vendo!!!

cada una vale 180 euros

Amelia Rodrigues

Agustina de Aragón

(si tengo otra hija la llamaré asi!)

Coco Chanel VENDIDO

Emilly Bronte

Y la señora Frida

Proyecto Thyssen

Os presento mi proyecto Thyssen

la idea era hacer diez raports 

sacados de un cuadro,

que luego

se aplicaran a productos de tienda

papelería textil joyería etc

Yo volvía sumar  dos conceptos

España y en este caso el cuadro del Thyssen

de dónde teníamos que sacar las ideas

el cuadro que escogí:

de Ambrosius Boschaert

I present you

my Thyssen Project

that idea was to desing ten patterns

inspired by a painting

from the collection

those patterns later on

will be applied to five different product

from the store

So again I summed two concepts

spain and the painting

this is the painting that I chose

by Ambrosiud Boschaert

quería que fueran motivos que luego

se pudieran aplicar a productos

típicos españoles

alpargatas, cerámica, abanicos

mantones, bolsos

azulejos....

I wanted them to be

motivs that I could apply to spanish

products

spadrils, fans, china

bags ....

Abajo el dibujo eje para luego sacar

todos los demás motivos

este dibujo va perfecto para un mantón

con flecos y todo

This is drawing, mine,

would be the proppeler for the nexts designs

y luego los abanicos y platos

Plates and fans

                 

abajo algunos pequeños detalles de mis pañuelos:

y aquí os presento algunos de los ejemplos

 que  llevé a la realidad.

and these are some examples that I made real

 entre los que hay las cerámicas de Talavera 

de las que hablo en el post de abajo

china from Talavera
more on the next post

 calcas cerámicas
digital china

y un mantel hecho con serigrafía

This one I made with silkscreen technic

este dibujo es una copia de un cuadro de Juan de Luna

 y yo lo escogí por que la descripción decía algo así:

"uno de los primeros cuadros encontrados

donde se ve un mantón de Manila fuera de España"

This is an image from juan de lunas painting

I chose it because the desciption went like this:

"one of the first painting where we find a Manila

shawl out of Spain"